Volianes de paper. Dictats per aprendre català i gaudir de la literatura és al mateix temps un llibre de dictats i una autèntica antologia literària. Conté textos escrits entre la primera i la segona dècada del segle XXI i publicats per Voliana edicions, amb gran diversitat de temàtiques, estils, registres, variants lingüístiques i gèneres literaris.
El llibre, amb un pròleg de Màrius Serra i un altre de Jenny Suk, guanyadora del GRAN DICTAT de TV3, proposa el dictat com a eina d’aprenentatge lúdic i com un pas per endinsar-se en la literatura i despertar-ne el gust i l’interès: és molt probable que a més d’una persona se li despertin les ganes de llegir sencer el llibre d’on prové el fragment dictat, o autodictat, si l’utilitza com a eina d’autoaprenentatge.
Al professorat de llengua i literatura, que redissenya contínuament les seves pròpies eines de treball, li aporta un material ric, divers, plàstic, estructurat i flexible alhora, amb totes les indicacions necessàries, pensat per facilitar-li la tasca docent. Per a l’alumnat de tots els nivells a partir de Secundària és un llibre versàtil i ric amb múltiples facetes i aplicacions pràctiques.
Una de les novetats importants del llibre és que “vol anar més enllà del dictat estricte i oferir en alguns casos el que anomenem PRE-DICTAT o POST-DICTAT. És a dir, el text immediatament anterior o posterior del text del dictat proposat. Aquests afegits al dictat el professor el pot llegir(o no) abans de començar a llegir el dictat per tal que l’alumne entri en situació, de manera que l’activitat del dictat sigui enriquida per la comprensió del context en què s’insereix”, segons es destaca en aquest treball.
Però aquest llibre no és només un llibre de dictats sinó una antologia literària moderna i un llibre de lectura a l’aula, per treballar des de haikus a literatura de ciència-ficció, microcontes, novel·la històrica, pensament sociolingüístic, història pedagògica, aventures, ciències socials, recursos literaris, treball de lèxic, geosinònímia, varietats dialectals, la diversitat del discurs literari, història, conflictes socials, etc… i sobretot: gaudi literari.
En un moment com l’actual de grans canvis en el món de l’educació i l’ensenyament, “Volianes de paper” aporta una nova mirada i un nou material per gaudir d’aquesta eina útil que és el dictat, i facilita un enfocament metodològic adaptat a les necessitats actuals de les aules i de l’aprenentatge.
D’altra banda,pel que fa al Maresme, en el llibre hi ha textos dels següents autors: Raquel Picolo, Rosa Roca, Eva Lleonart, Pere-Màrtir Brasó, Maria Català, Arcadi Vilert, Lali Ribera, J.Solé Camardons, Oriol Marfà, LLuís Serra, Anna Cabot, i Margarida Colomer.
